翻訳と辞書
Words near each other
・ "O" Is for Outlaw
・ "O"-Jung.Ban.Hap.
・ "Ode-to-Napoleon" hexachord
・ "Oh Yeah!" Live
・ "Our Contemporary" regional art exhibition (Leningrad, 1975)
・ "P" Is for Peril
・ "Pimpernel" Smith
・ "Polish death camp" controversy
・ "Pro knigi" ("About books")
・ "Prosopa" Greek Television Awards
・ "Pussy Cats" Starring the Walkmen
・ "Q" Is for Quarry
・ "R" Is for Ricochet
・ "R" The King (2016 film)
・ "Rags" Ragland
・ ! (album)
・ ! (disambiguation)
・ !!
・ !!!
・ !!! (album)
・ !!Destroy-Oh-Boy!!
・ !Action Pact!
・ !Arriba! La Pachanga
・ !Hero
・ !Hero (album)
・ !Kung language
・ !Oka Tokat
・ !PAUS3
・ !T.O.O.H.!
・ !Women Art Revolution


Dictionary Lists
翻訳と辞書 辞書検索 [ 開発暫定版 ]
スポンサード リンク

Amici miei : ウィキペディア英語版
My Friends (film)

''My Friends'' ((イタリア語:Amici miei)) is a 1975 Italian comedy-drama film directed by Mario Monicelli.〔(New York Times )〕
The film project belonged to Pietro Germi, who had no chance to make it happen because of his untimely death. The opening credits of the film, in fact, paid tribute to the author with the words "a film by Pietro Germi" which is followed only later by "directed by Mario Monicelli".
The film, which made it to number one on the Italian box-office in front of Steven Spielberg's ''Jaws'', was followed by two sequels, ''Amici miei Atto II'' (1982, also by Monicelli), ''Amici miei Atto III'' (1985), directed by Nanni Loy.
==Plot==
Like in many other Monicelli movies, the main theme of ''Amici miei'' is friendship, seen from a rather bitter point of view. It tells the story of four middle-aged friends in Florence who organize together idle pranks (called ''zingarate'', "gypsy shenanigans") in a continuous attempt to prolong childhood during their adult life.
Count Mascetti (Ugo Tognazzi) is an impoverished noble who has no means to support his family, but does not renounce high living pleasures anyway, and has an underage mistress, Titti (Silvia Dionisio). Perozzi (Philippe Noiret) is an easy-living journalist harassed by the unceasing disapproval of his wife and his son. Melandri (Gastone Moschin) is an architect employed by the City Hall (for the preservation and restoration of the City's countless monuments), whose main goal is to find the ideal woman. Necchi (Duilio Del Prete) is the owner of a café and pool hall where the friends usually plan their ''zingarate''.
During the movie they are joined by a renowned, military-like surgeon, Sassaroli (Adolfo Celi), in whose clinic they recover after being hospitalized, injured after a mismanaged ''zingarata''. Melandri falls in love with Sassaroli's wife, exclaiming "I've seen the Madonna!", only to discover she has psychological problems.
The plot is mostly composed of elaborate practical jokes organized by the friends, including the creation of a fake mafia mob in whose "criminal acts" they involve a pensioner, Righi (Bernard Blier), who used to snatch croissants from the cake tray in Necchi's café, and Mascetti's attempts to save his marriage despite his relationship with Titti. The film ends with Perozzi's death, which still does not deprive the friends of their desecrating hijinks, not even in face of their own mortality; Perozzi himself makes a last joke (a "supercazzola") to the priest. When Perozzi's wife, criticized by Melandri for her lack of tears, comments: "One can weep if somebody dies. But here nobody has died", Mascetti replies: "Well, in reality he had never been so much, but I liked him". During the funeral procession they "homage" their dead friend by telling the wide-eyed Righi that Perozzi was killed for being a traitor to their mafia. Melandri starts sobbing, but not for sadness, but for the laugh too Righi that he believed that hoax. Even the friends begin to laugh, almost no longer able to control himself. Righi, believing that they are heartbroken over the loss, begins to be moved for real.

抄文引用元・出典: フリー百科事典『 ウィキペディア(Wikipedia)
ウィキペディアで「My Friends (film)」の詳細全文を読む



スポンサード リンク
翻訳と辞書 : 翻訳のためのインターネットリソース

Copyright(C) kotoba.ne.jp 1997-2016. All Rights Reserved.